Vyvést z míry

Když se před deseti lety potkali na kempu krasobruslení, Chase Merritt byl drsný hokejista z chudé čtvrti a Zoe Carson byla nadějná ledová princezna. Zamilovali se do sebe rychleji, než stačíte vyslovit „trojitý toe loop“, až Zoe udělala osudovou chybu, která Chaseho draze stála. Téměř o deset let později se jejich osudy obrátily. Chase je nejlepším hráčem hokejového týmu New York Legends, zatímco Zoe – jejich nová trenérka krasobruslení – má za sebou roky osobních a profesních zranění. Je těžké se s ním znovu setkat – s jeho 180 centimetry, 90 kilogramy svalů a sebevědomým vystupováním. A sebevědomí. Chase má problémy s vedením a odmítá spolupracovat s trenérkou Zoe, i když nutně potřebuje zlepšit svůj krok – a svou image. Až do chvíle, kdy novinář vyhrabe staré video, na kterém Zoe a Chase předvádějí krasobruslařskou sestavu, a internet se zblázní. Vedení se chopí příležitosti k nápravě své reputace a nařídí Zoe a Chaseovi, aby zopakovali svou okázalou sestavu. Bruslit s ním znovu – samozřejmě na milostnou píseň – je čistá agónie. Ale je to také Zoeina jediná šance odhalit pravdu o tom, co se opravdu stalo té noci před deseti lety. A alespoň najít odpuštění, pokud nedokáže získat zpět jeho srdce.