Život v utajení

Život v utajení je predovšetkým príbehom Monicy Sabolo – ženy vyrastajúcej v buržoáznom prostredí, v tieni otca s nejasnými aktivitami, ktorý jedného dňa zmizne bez vysvetlenia. Je to však aj príbeh členov krajne ľavicovej teroristickej skupiny Action directe, ktorých osudy sa stávajú predmetom osobného, takmer detektívneho pátrania, vedúceho rozprávačku späť k vlastnej minulosti. Ako žiť s tým, že sme spáchali – alebo prežili – nenapraviteľné? Čo v skutočnosti vieme o tých, o ktorých si myslíme, že ich poznáme? Od Talianska poznačeného terorom Červených brigád po Francúzsko osemdesiatych rokov, kde revolučné sny ustúpili peniazom a lesku, román Život v utajení citlivo skúma zložitosť ľudskej povahy, podoby násilia aj možnosť odpustenia. „Absolútna srdcovka a veľká kniha o odpustení! Zároveň román, príbeh, vyšetrovanie aj autobiografia s nádhernou, podmanivou poetikou a štýlom.“ Olivia de Lamberterie „Sabolo svojou nádhernou prózou dokáže nemožné v dvoch do seba zapadajúcich príbehoch. Okrem odpustenia pod jej lupou defiluje aj šialenstvo ľudí.“ Nicolas Ungemuth