Úplne inak ako vo filme

Pre pravú lásku sa oplatí riskovaťWes Bennett mal po maturitnom večierku všetko, po čom kedy túžil – sľubne rozbehnutú kariéru nadhadzovača a dievča svojich snov, cieľavedomú milovníčku romantiky Liz Buxbaumovú. Krátko po tom, čo sa zaľúbenci odsťahovali do Kalifornie na vysokú, však Wesovu rodinu zasiahla nečakaná tragédia. A aby toho nebolo málo, prišiel o Liz.
Uplynulo niekoľko mesiacov, Wes sa znovu postavil na nohy a vrátil sa do Kalifornie s jasným cieľom: získať si srdce jediného dievčaťa, ktoré kedy ľúbil.
A keďže Liz pozná lepšie ako svoju dlaň, pripraví plán plný veľkolepých gest ako vystrihnutých z romantických filmov. Niečo také zaručene musí klapnúť. Ibaže by... Liz o Wesovi už nechcela ani len počuť. A čo je ešte horšie, má priateľa.
Wes sa nevzdáva a prichádza s čoraz odvážnejšou a prepracovanejšou taktikou, ako si opätovne získať Lizinu priazeň. Jej ľadové srdce však odoláva a Wesa sa zmocňujú pochybnosti. Naozaj sa škoda, ktorú spôsobil, nedá napraviť? Prišiel už navždy o svoju osudovú lásku?Preklad z anglického originálu Nothing Like The Movies (SIMON & SCHUSTER BOOKS FOR YOUNG READERS, New York, 2024) Karolína Holmanová.Ukážka z textuNa Mickových slovách možno bol kus pravdy – obaja sme sa za tie dva roky zmenili –, bol som však presvedčený, že jej romantická duša nezahynula, iba sa ukrývala kdesi hlboko v jej vnútri, kam neprenikne denné svetlo. „Nič v zlom,“ povedal som a načiahol sa za ďalšou loptičkou, „ale ja veľmi dobre viem, čo robím.“
„Prijmi moje najúprimnejšie ospravedlnenie,“ odvrkol ironicky. „Tak to už vyklop, Einstein. Čo za skvelý plán si vymyslel?“
Napriahol som sa a vyslal na Micka curveball. „Na začiatok by som potreboval, keby si mi zajtra večer požičal auto.“
„Tak na to teda zabudni,“ odvetil a chytil loptičku. „Ak chceš, odveziem ťa, ale tými tvojimi špinavými paprčami sa Boženky ani nedotkneš.“
„Mám sa vôbec pýtať, prečo si svojmu autu dal babkovské meno?“
„Boženku si do huby neber, dobre ti radím.“ Mick si zložil masku z tváre. „Kam to potrebuješ zaviezť?“
Dopodrobna som mu vykreslil detaily svojho romantického plánu, ktorý Liz zaručene vyrazí dych. Mick sa znova rozrehotal. Na plné hrdlo. Dostal taký záchvat smiechu, až sa neudržal na nohách a padol na zadok. Sedel na zemi a zadúšal sa smiechom.